水立方杯澳选手刘心倚:让所有人听到我的歌声

2016年“水立方”杯海外华裔青少年中文歌曲大赛初赛上，一曲美声唱法的《卓玛》让在墨尔本出生的华裔女孩刘心倚在众多通俗唱法选手中显得格外出众。

据报道，刘心倚并非从一开始就选择了唱歌。为了让女儿能真正找到自己感兴趣的事情，她的父母曾经做了很多。刘心倚说：“我爸妈曾经让我学过很多，钢琴、架子鼓、绘画、笛子等等，但最后我就选了唱歌和游泳。我从3岁到16岁一直在学游泳，可以游50米换一口气就好，把肺活量练得特别强，这对我学习唱歌也提供了很大的帮助。小时候比较内向，妈妈就叫我和朋友一起去合唱团唱歌，慢慢地性格就变得外向了。”在刘心倚的记忆里，最初开始学习唱歌其实“就是被我妈妈逼上台的”，但随着专业知识越来越多，她也越来越喜欢唱歌。

目前就读于墨尔本大学专业学习歌剧的刘心倚会用意大利语、拉丁语、英语等语种演唱歌剧，她将这一切都归功于自己的父母。她向媒体介绍，自己的母亲喜欢邓丽君的歌，经常在家里用日语演唱，父亲则对音乐一直情有独钟。“我爸爸很喜欢唱歌和朗诵，还演过几个很小的电影”，父母对音乐的热爱成为她发展的动力，“他们当年没有完成的心愿现在就由我来实现了”。

在7月29日举行的“水立方”杯歌曲大赛复赛上，刘心倚选择了由中国女高音歌唱家宋祖英演唱的《映山红》。“我喜欢这种风格，也非常喜欢宋祖英的歌，所以14岁就学了这首歌”，刘心倚说完便向记者哼唱了起来。

尽管能够非常娴熟地运用中文，歌曲背景和发音仍然困扰着刘心倚。“我有时候会不太明白准确的发音，所以就会在歌词上注好拼音，让爸爸朗诵一遍后再开始学。”

由于对《映山红》的背景文化不了解，刘心倚的父亲会给女儿讲中国历史，告诉女儿这是一首“盼望红军打仗回来的歌，要有一点伤心又期望的感情”。刘心倚说：“妈妈让我体会一下有一个人要出去做一件事情，可能永远都回不来的感觉。直到爸爸妈妈跟我讲完这些，我才知道‘红军’是什么，才明白原来这首歌不是要唱得很欢快。”

对于刘心倚而言，尽管很辛苦，音乐仍然是条值得一直坚持学习并长期发展的道路。2017年3月底，她还将计划在中国上海举办自己的个人演唱会，她说：“我希望能够在中国和世界不同的地方巡回演出，让所有人都能听到我的歌声。”

（实习：Helen）