招募 法务实习生

VSTAR Lawyers (世达律师事务所) 涉猎各领域的华人律师，以及兼具翻译资格的助理们，助力客户在澳大利亚可以使用中文与律师交流，处理法律事务、解决法律纠纷，为您排忧解难。

招收2名法学生，申请人需要具备澳大利亚法律学位，在读PLT优先。
实习期为全职4个月，兼职6个月。已毕业法学生且表现优秀者，有机会录用为初级律师。

工作内容：
＊协助预约与调整与客户会议安排
＊会议笔记与文件整理
＊必要的中英文文件翻译
＊在律师指导下进行法条与案例查询与研究
＊跟随律师参与调解、庭审与文件传送等
＊参与普法文章的写作
＊必要时协助接待来访客户以及电话应答

通过我们的法务实习生计划，您可以
• 获得律師亲身指导法律文书书写和法规流程要求，加强法律应用和实践能力，强化专业环境下的应对技巧
• 从真实环境接触法律行业的常见行规、行政及合规性和专业知识需求，获取实际工作经验
• 增进自身对法律行业的了解，协助规划未来发展方向