小心火烛：Hurstville与Ashfield凌晨连发火灾

        今日悉尼讯 澳洲东部时间11月14日 今日凌晨，悉尼连续发生两起火灾。先是Hurstville区某公寓起火；随后不久，内西区的Ashfield也发生了一起公寓火灾。

        澳洲东部时间今日凌晨4：04，悉尼Hurstville区某公寓发生一起火灾。据消防人员介绍，事发时共有三人被困于着火公寓的阳台上。所幸消防人员最终利用云梯将三人救出。目前，三人均已因烟雾吸入过多而被送往医院接受治疗。

        这起火灾发生约40分钟后，位于内西区的Ashfield区也发生了一起公寓火灾。某住户家中的厨房起火，致使约20人遭到疏散。尽管消防人员迅速将火势控制，但火灾对该公寓造成了一定破坏。

        以上两起事故中没有任何人员伤亡。

        (Lucas)