前外长Carr辞职传言坐实 欲潜心专研“亚洲”

          今日悉尼讯 澳洲东部时间10月23日。周三，前外交部长Bob Carr正式提出他将从参议院辞职，并表示将进入学术界。

          参议员Carr称，周四他将向参议院议长递交辞呈。他的辞职举动也印证了工党9月7日大选败北后人们对于他离开政坛的猜测。

           “对于我来说，担任了18个月的外交部长是一个伟大的荣誉。”他说道。他还表示，他坚信他在担任外交部长期间做出了一些积极的贡献。

          参议员Carr是在2012年3月被前总理吉拉德雇来的重臣，他填补了前外长Mark Arbib的职位空缺，当时他正好退休。自那时起Carr就一直担任外交部长一职。而在陆克文大败后，工党的领导地位受到了挑战，外界就一直传闻他会辞职。

          他称，他现在计划重塑自己，把自己变成一个亚洲问题的专家，他将兼职两份学术职位。第一份是，在悉尼大学的悉尼东南亚中心（Sydney Southeast Asia Centre）做一名教授研究员。第二份是在新州大学担任副教授。

          (实习：Marie)