澳洲ING银行系统故障，入账存款“短暂延迟”，官方发文致歉（组图）

澳洲新闻集团12月1日报道称，澳大利亚ING银行系统出现故障，即将入账的存款出现了“短暂延迟”，官方发文致歉。

澳大利亚ING银行的客户今天早上醒来时发现了令人沮丧的延迟。该银行周三上午发布了一份简短声明，透露“短期延迟”影响了即将入账的存款。

这个问题正影响着政府和工资支付。该行表示，正“努力尽快将这些资金转入账户”。

（图片来源：澳洲新闻集团/AFP）

该银行还表示，没有关于何时解决问题的“ETA”，但誓言让客户参与进来，并为这一问题道歉。

ING团队在推特上表示：“目前我们还没有具体的预计到达时间，但我们会随时向你汇报。我们为给您带来的不便感到抱歉。”

就在两天前，ING电话服务也在周一遭遇“意外中断”。

不过，ING的一位发言人证实，该问题已在上午晚些时候得到解决，目前已处理了政府和工资支付。

“受影响的客户可能会在存款交易中看到‘待处理’这个词。到今天结束时，它就会消失。客户仍将能够获得和使用这些资金。我们再次为延误道歉。”

（Jo）